哎呀,小伙伴们,这回咱们不谈排球,不讲战术,只想揭秘一件“谜事”——咱们中国女排的教练大姐郎平,那个带队夺冠的小甜瓜,竟然会说英文!听说过“我爱你”,但是“我会说英文”?那可是酷炫到飞起的存在。今天我们要用“伶牙俐齿”来扒一扒郎平大姐那些惊为天人的英文表达,顺便带点轻松幽默的味道,让你笑出声来!
那,她说英文到底啥内容?是“Hello,my dear friends!”还是“Bring me some dumplings”?别急,告诉你——其实,郎平说的英文都是经过“调教”的精华,比如“Keep fighting!”(坚持!奋斗!)、“Never say die!”(永不言败!)或者“Let's do our best!”(全力以赴!)这种话,简直就是中国女排精神的英文版,不布隆迪都不好意思说自己是“排球队”!
当然啦,也有时郎平会用一些“土味”十足的表达,比如:“Team work make dream work!”(团队合作让梦想成真!)或者“Stay hungry,stay foolish!”(保持渴望,保持愚蠢!)这类英语鸡汤,不仅带劲,还让人忍俊不禁——“老娘英语都能这样说,谁还敢说我不会说英文?”嘿嘿!
其实,很多粉丝都在猜,郎平大姐的英文究竟有多“毒”?有没有“金句”能载入史册?我告诉你,绝对有!比如她在国际采访时那么一句:“Chinese women’s volleyball team is a family,and we fight together!”(中国女排是一个大家庭,我们一起战斗!)这句话,值千金,听得我都想帮她舔舔字幕字幕的“舌头”了。
其实,郎平的英文并不咋地,但“有心”就会“有力量”。你看她面对外国记者,总能用那句“Let’s fight for every ball!”(为每一个球拼死拼活!)带动现场气氛。那动作——一边说一边“挥拳”,威风凛凛,简直就是“排球界的美国队长”!是不是觉得,郎平英文的学习比打排球还牛逼?没错,硬核到飞起!
我们要知道,郎平虽然英语还在“磨刀霍霍”,但是她那份“比拼精神”却是无可匹敌的。就像她那句经典:“The only way to do great work is to love what you do!”(做伟大工作的唯一方式就是热爱!)这句英文,配合她那“铁血教练”般的眼神,简直能让全场为之一振。
说到这里,小伙伴们是不是很好奇,郎平英文到底多“有趣”?其实,她的“英文秘籍”主要有两个:一是“打破沙锅问到底”,二是“那种能用嘴喷死你的坚持”。她会用“English is just a tool”——英语就是工具,告诉我们:只要心态好,再“尴尬”的英语也能变“潮英语”。
有时候郎平还会用“超级无敌”搞笑的英语库,比如“Touch me if you dare!”(敢触碰我试试!)或者“Don’t mess with the Chinese lady!”(别惹中国女人!)会让你忍不住笑喷——“天呐,国际范的同时,还能灵魂互飙”,是不是梦幻到飞起?
搞到最后啊,很多粉丝都觉得,郎平那英语“练到极致”的关键在哪里?其实,是什么都没想到,只要“有心”,不怕“被笑”。毕竟,就算英语鸡同鸭讲,她也用行动证明:无论在哪个国家、什么场合,只要咬紧牙关“say what you want”,中国女排的精神都能“闪闪发光”。
说到底,郎平用英文告诉了世界:别看咱们平时用“土话”,只要心里有火,语言只是个“搞笑的泡沫”。下一次你遇到外教问“how are you”,是不是也能用“I'm superstar!”来回击?嘿嘿,别忘了,英文就像排球一样,最重要的是“balance”和“smash”!所以,下次看到郎平说英文时,记得给她一个大拇指,顺带还能脑补一句:“永远不用怕,咱中国大姐郎平,英语都能炸裂全场!”
——哎呦,刚才那句是不是有点“炸裂”了?这不,连“炸裂”都学会用英文了,看来“排球界的搞笑段子大师”郎平,真是你我心中的“排球女神”!
太惊人了!今天由我来给大家分享一些关于cba教练战术被记者收音〖男篮...
不会吧!今天由我来给大家分享一些关于谁最恨勇士队〖勇士队到底有什么缺...
铠甲勇士:铠甲二队的实力比一队强,为什么会被取消资格?1...
世界杯选比分只中了一边有奖嘛1、实际上,如果只是选比分中...
真是太出乎意料了!今天由我来给大家分享一些关于科比和乔丹单手持球图片...